U Giubilču
Tota Gallelli Giovedė 25 Febbraio 2010 @ 21:13
Nelle serate dal 22 al 26 agosto 2009 di Tarantella Power a Badolato superiore, hanno funzionato numerosi e oltremodo affollati stands enogastonomici.
“Viju genti affuhrati a Mingianu,
sentu soni ‘e catarri e trumbuni.
- dicėa nu vecchju affacciatu ahru braccuni-
Chi nci succedėu ahru pajisi meu?!
Para ch’arrivāu u Giubilču.”
“Arrivāu sė -rispundėu Pascala,
sedutu ahra cima ‘e na scala-
Nescėu do Limbu,
e nescėu puru d’a crisi.”
“Ma comu fu, nci cangiāu u distinu
o fu miraculu divinu?!”
“No, fu na benedizioni papala,
na cerimonia tutta speciala,
cu soni ‘e catarri e mandolini,
‘e pifferi e tamburini,
‘e trumbi e tamburri battenti,
e de tutti l’attri strumenti.
Ed ihru ‘e sutta do chjanu
benedicėa cu a manu.
E cu soni, canti e tarantelli
u pajisi si na jėu ahri stelli.”
“Sia lodatu Gesų Cristu,
nu sėmali omu non s’avėa mai vistu!
Grazzi Signuri meu, grazzi Signuri,
ca ni mandasti ’su santu protetturi.”
-Ripetėa u vecchju ndinocchjuni.
“Ed eu u ringraziu facci pe terra,
ca d’allivi nda vindivi na giarra;
-dicėa Pascala sempa d’a scala-
‘e vinu, ch’era giā quasi ahru spuntu,
nda vindivi senza cuntu;
e sardi e mulingiani ncugnettati,
ch’avėa tri anni chi l’avėa salati,
e non mi restāu nu piparehru
e de fica manc’unu pe accehru.
Dicitamillu vui, cumpara meu,
si chistu non fu u Giubilču.”
“Aviti ragiuni, caru cumpara,
ognunu comu po’ tira a campara.”
Doppu tutti ’si belli ragiunati
si nda jiru a lettu cuntenti e gabbati.
Tratto da La Radice anno xv, n. 3, 31-12-2009
- Versi
- 419 views
Gil Botulino č il gazzettino badolatese di libera informazione, che vanta zero tentativi di imitazione. Foto, Video, Musica, Libri, Appuntamenti, Promozione, Newsletter. Tutto gratis. Puoi supportarlo, offrendo una birra al prezzo di 5 Euro. Puoi offrire quante birre ti pare sul nostro conto PayPal.
